dimanche 31 mars 2013

Préparation

Marie - Mars 2013

Sucette pendant le shooting

Et oui ! Sucette a suivi assidument le shooting et n'a pas manqué de se faire prendre en photo par JCTphotography

Sucette has assiduously followed the photo shooting and she didn't miss to ask JCTphotography to take a photo of her face ;)

JCTphotography - Mars 2013



samedi 30 mars 2013

Roly Poly vintage

Qui aime le charme de ces poupée rétro ? suis-je la seule ? Celle-ci mesure environ 40 cm et trouvera parfaitement sa place dans mon atelier.

Who loves the charm of these retro dolls? am i the only one? This doll measures about 40 cm and finds its place perfectly in my studio.

Marie - Mars 2013

Aujourd'hui séance shooting

Pas moins de 2 photographes pour réaliser ce shooting aujourd'hui... Nous nous sommes un peu écartés de la photo studio traditionnelle...A découvrir bientôt sur www.marie-sabotine.com et ici sur le blog.

Not less than 2 photographers to realize this photo shooting today ... We have put the "traditional studio photo" aside... To discover soon www.marie-sabotine.com and here on the blog.

Séance photo - Mars 2013

jeudi 21 mars 2013

A quoi sert une passion si on ne la partage pas ? C'est sur cette idée, que j'ai créé en février 2008 un groupe Facebook "French Bulldog Fan : Collection & Art" regroupant des collectionneurs, artistes et fans de cette race dans le monde entier. Ce groupe compte aujourd'hui un peu plus de 2400 membres. Chaque jour, nous avons le plaisir de découvrir de nouveaux objets, tableaux, créations,...anciens ou modernes. J'aime cette idée de partage, d'échanges et de jolies rencontres.

What is a passion if you do not share it ? It is with this idea that I created in February 2008, a Facebook group "French Bulldog Fan: Collection & Art" bringing together collectors, artists and fans of french buldogs around the world. This group now has a little over 2,400 members. Every day we have the pleasure to discover new objects, paintings, designs, ... antique or modern. I like the idea of ​​sharing and I am lucky enough to meet wonderful people...

Marie - Mars 2013


mercredi 20 mars 2013

Poupées El Greco dans leur présentoir d'origine.
Dolls in their display stand.

Marie - Mars 2013 - Petites amies 70's

Les bouledogues ne sont pas ma seule passion. J'éprouve un énorme plaisir à me balader de brocantes en brocantes à la recherche de petits trésors.
J'aime tout particulièrement les jouets rétro...

Bulldogs are not my only passion. I like to walk in flea markets looking for treasures. I particularly like the retro toys ...


Marie - Mars 2013 - Poupées Pouet

lundi 18 mars 2013

Des colliers mini-boules en préparation

De nouveaux colliers avec de mini bouledogues en préparation aujourd'hui. L'un d'entre eux a été réalisé tout particulièrement pour une association venant en aide aux bouledogues français. Mais vous en saurez plus dans quelques semaines...
Today, new necklaces with mini bulldogs under preparation. One of them was made especially for an organization that helps the French bulldogs. But you will know more in a few weeks ...

Marie - Mars 2013

samedi 16 mars 2013

Mon blog, des petits bouts de moi...

Ce blog sera l'endroit parfait pour vous faire partager l'univers dans lequel j'aime vivre. Vous pourrez ainsi découvrir des images et articles sur différents thèmes : mode, collections, tuto, créations, vintage, photographie, etc...sans oublier Sucette, ma fidèle compagne de 12 ans maintenant. Ce blog risque donc d'être varié et coloré, à mon image !
This blog is the perfect place to share the universe in which I enjoy living. You will discover images and articles on various topics: fashion collections, tutorial, creations, vintage, photography, etc ... without forgetting Sucette, my faithful bulldog of 12 years now. This blog will be varied and colorful !


vendredi 15 mars 2013

Pourquoi de nouveau un blog ?

Cela fait plusieurs années que j'ai abandonné mon blog et ce n'est pas sans interrogation que j'ai décidé de reprendre la rédaction de celui ci.
Pourquoi me demanderez-vous ?
C'est vrai qu'aujourd'hui je ne manque pas d'endroits sur internet pour m'exprimer.
Très présente sur les réseaux sociaux et autres Pinterest ou Weheartit que j’apprécie énormément, j'ai cependant l'impression de délaisser ceux qui restent toujours réticents à utiliser ces espaces. Ces amis dont je respecte les choix et qui me restent fidèles malgré tout.
Et puis il y a moi, qui ai envie de me retrouver dans un endroit où l'on me lira peut-être moins vite, un endroit plus personnel dans lequel mes publications pourront être plus structurées, plus faciles d'accès et donc plus durables.
Je ne mets pas ce blog en opposition aux réseaux sociaux que je n'abandonnerai pas. Disons que c'est plutôt un complément, un vivier également dans lequel je puiserai pour alimenter mes autres comptes.
Bienvenue à vous dans mon blog ! 

For several years I have abandoned my blog and it is not without question that I decided to write this one again.
Why you ask?
It's true that I do not miss places on the internet to express myself.
Very active on social networks and other Weheartit or Pinterest that I really appreciate, I do not want however forget those who are still reluctant to use these spaces. I respect the choices of those friends who remain faithful to me anyway.
And then there's me, who want to write in a place where I will be able to be read slower, a more personal place where my publications will be more structured, more easily accessible and therefore more durable.
This blog is not opposed to the social networks that I will not give up. That it is rather a complement, also a place from which I will draw to feed my other accounts.
Welcome in my blog!